rosvo

substantiivi

rikollinen, joka ryöstää, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai aseella uhaten

Alkuperä:
slaavilainen (puola, venäjä); sukulaissanat venäjä razboj (ryöstö), Rom razboi (sota). Englanniksi robber

Liittyvät sanat: rosvota

Synonyymisanakirja

rosvo

roisto, lurjus, roistonalku, pikkurikollinen, rikollinen, kovanaama, kovis, konna, retku, gangsteri, varas, voro.

Rimmaavat sanat

rosvo rimmaa näiden kanssa:

ilmarosvo, rantarosvo, maantierosvo, pankkirosvo, merirosvo...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

rosvo englanniksi

A robber, bandit, brigand.

Käännökset

ranska
maraudeur (m), bandit manchot (m), brigand (m), bandit (m), voleur (m), flibustier (m), voyou (m), casseur (m)

saksa
Marodeur (m), einarmiger Bandit (m), Brigant (m), Bandit (m), Freibeuter (m), Rowdy (m), Schläger (m), Randalierer (m)

italia
predone (m), bandito (m), brigante (m), malandrino (m), masnadiere (m), bandita (f), filibustiere (m), delinquente (m), teppista (m) (f)

venäjä
мародёр (m), однору́кий банди́т (m), разбо́йник (m), разбо́йница (f), банди́т (m), банди́тка (f), флибустье́р (m), пира́т (m), наёмник (m) qualifier (m)ercenary, уби́йца (m), головоре́з (m), моло́дчик sc=Cyrl

ruotsi
marodör, enarmad bandit, stråtrövare, bandit, bov, rövare, gangster, skurk

unkari
félkarú rabló, briganti, bandita, orgyilkos

puola
jednoręki bandyta (m), bandyta (m), zbój (m), rozbójnik (m), zbir, bandyta, rzezimieszek

latina
latrō (m)

kreikka
κουρσάρος (m), πειρατής (m), κακοποιός