raunio
raunio
suurehko kivikasa, kiviröykkiö
yhteys|arkkitehtuuri hävitetyn tai sortuneen rakennuksen t. rakennusryhmän yl. kiviset jäänteet, yleensä monikossa 'rauniot'
yhteys|kuva rappeutunut ihminen
Esimerkkejä:
Pellosta raivatut kivet kasattiin kiviraunioksi, toisinaan aidaksi.
Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi). Englanniksi heap, pile, ruin
Liittyvät sanat: raunikki
Synonyymisanakirja
raunio
rakennus, rappio, huonontuminen, lasku.
Sitaatit
- Asiaan. Tässä on Sami Raunio. Hän on stalkkeri. Te tiedätte, mikä stalkkeri on. Stalkkeri asuu Neuvostoliitossa, menee kielletylle alueelle, ja muuttuu mustavalkoisesta neliväriseksi puolivälissä elokuvaa.
Rimmaavat sanat
raunio rimmaa näiden kanssa:
kiviraunio, hermoraunio, ihmisraunio...
Englannin sanakirja
raunio englanniksi
A ruin.
Käännökset
ranska
épave (f), ruine (f)
saksa
Wrack, Schrott (m), Schrotthaufen (m), Schrottkiste (f), Ruine (f)
italia
relitto (m), rovina (f)
romania
ruină (f), epavă (f)
ruotsi
vrak, ruin
kreikka
ερείπιο
unkari
rom, roncs, omladék
puola
ruina (f)
venäjä
руи́на (f), разва́лина (f)