pidätellä

Synonyymisanakirja

pidätellä

pakottaa, hillitä, pitää.

Rimmaavat sanat

pidätellä rimmaa näiden kanssa:

lähetellä, vietellä, viiletellä, ihmetellä, menetellä, seditellä, neiditellä, äiditellä, täditellä, heitellä...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

pidätellä englanniksi

  1. to hold back

  2. Mikä hiisi sinua pidätteli? Pitäisi olla jo matkalla! — What the devil was it that held you back? We should be on the road already!

  3. to hold, especially a physical need

  4. Sinun täytyy vain pidätellä seuraavalle taukopaikalle saakka.

    You just have to hold until the next rest area.

  5. to restrain

  6. to suppress

Käännökset

ranska
dissuader, décourager, retenir

saksa
entmutigen

italia
scoraggiare, trattenere

romania
descuraja, deconsilia

venäjä
отгова́ривать impf, отговори́тьf, разубежда́ть impf, разубеди́тьf, уде́рживать impf, удержа́тьf, задерживать, заде́рживать impf, задержа́тьf

ruotsi
avråda, avskräcka

kreikka
βάζω σε αναμονή

unkari
tart