peura

peura

  1. jokin peurojen alaheimon (takso|Capreolinae) hirvieläin, pois lukien Alces-suvun eläimet, joita nimitetään hirviksi. Pienempiä lajeja nimitetään myös kauriiksi.

  2. erityisesti hirvieläinlaji (takso|Rangifer|tarandus), josta käytetään myös nimeä poro ja Amerikassa karibu. Sekä urospuolet että naaraspuolet ovat sarvellisia. Naaraalla on kooltaan vaatimattomammat sarvet, jotka uudistuvat vuosittain.

Esimerkkejä:

Merkitön poro.

Villeinä eläviä peuroja Pohjoismaissa on vähän. Norjassa tavattavan tunturipeuran ja Suomessa suojelutoimin elpyneen metsäpeuran varhaisena risteymänä joskus kivikaudella sai alkunsa nykyinen puolikesy peura, jota kutsutaan poroksi.

Peuralla on leveät sorkat ja maahan saakka yltävät reunavarpaat.

Alkuperä:
pedhra; sukulaissanat viro poder (elk). Englanniksi wild reindeer

Liittyvät sanat: vaadin

Synonyymisanakirja

peura

hirvieläin, Cervidae, kauris.

Rimmaavat sanat

peura rimmaa näiden kanssa:

villipeura, kuusipeura, virginianpeura, laukonpeura, jalopeura, valkohäntäpeura...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

peura englanniksi

  1. A reindeer or a caribou, a general term used to refer to the deer species Rangifer tarandus and its twelve sub-species.

  2. A short form of metsäpeura, the Finnish forest reindeer, Rangifer tarandus fennicus.

  3. Any medium-sized deer of unspecified species.

Käännökset

ranska
viande de biche (f), venaison (f), renne (m), caribou (m) qualifier North America

saksa
Rehfleisch, from red deer: Wildbret g, from red deer: Wildfleisch g, Rentier

kreikka
ελάφι, τάρανδος (m)

unkari
szarvashús, rénszarvas

italia
carne di cervo (f), cacciagione (f), renna (f)

venäjä
олени́на (f), се́верный оле́нь (m), кари́бу (m) qualifier North America

ruotsi
hjortkött, ren, rendjur

puola
renifer (m)-an, karibu qualifier North America

romania
ren (m)