nujertaa
nujertaa
verbivoittaa, kukistaa
Synonyymisanakirja
nujertaa
tukahduttaa, vaientaa, estää, kukistaa, taltuttaa, murtaa tahto, lannistaa.
Sitaatit
- ''"En anna taudin nujertaa minua. Elän edelleen entistä elämääni."''
Rimmaavat sanat
nujertaa rimmaa näiden kanssa:
kujertaa...
Englannin sanakirja
nujertaa englanniksi
to break (to cause a person or animal to lose his/her/its will, often obtained by means of torture)
Amerikka on käyttänyt monia kidutuskeinoja nujertaakseen sotavankinsa.
America has used many forms of torture to break their prisoners of war.
to discourage (to take away the courage of)
to stymie, thwart, stump (to cause to fail or to leave hopelessly puzzled, confused, or stuck)
Käännökset
ranska
obstruer, mettre en échec, soumettre, subjuguer, décourager
saksa
lahmlegen, unter Kontrolle bringen, unterwerfen, entmutigen, abschrecken
kreikka
ματαιώνω, αποκαρδιώνω, αποθαρρύνω
unkari
meghiúsít
italia
ostacolare, ostruire, sottomettere, soggiogare
venäjä
загоня́ть в у́гол impf, загна́ть в у́голf, ста́вить в тупи́к impf, поста́вить в тупи́кf, подчиня́ть impf, подчини́тьf, обескура́живать impf, обескура́житьf, расхола́живать impf, расхолоди́тьf
latina
pācō
romania
supune, cuceri, subjuga, închina, descuraja
ruotsi
kuva, avskräcka