me
me
perpron sana, jolla puhuja viittaa henkilöihin, joihin hän itse kuuluu
Esimerkkejä:
Minna, missä 'me' olemme?
Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli me, kantaurali mü; sukulaissanat viro me, karjala mjuö, pohjoissaame mii, unkari mi. Englanniksi we
Lyhenteet & akronyymit
me lyhenne
Suomisanakirja.fi lyhennesanakirja
© Suomi Sanakirja 2017
Synonyymisanakirja
me
Slangisanakirja
altsu iskee: menettää muistinsa
baana: meno / tie / kenttä / luistinrata / tanssilattia : Ei muuta ku rasvaa fledaan ja sit baanalle.
bommilla, menee: mennä maksamatta taksaa (esim juna) : Mentii koko sakki bommilla.
bummilla, menee: mennä es bussissa maksamatta : Mentiin eile bummilla stadille.
böökaa: meikata
Hilton (Meilahden): Meilahden sairaala
hitti: menestyskappale, musiikki- : Siit tuli sit keväällä oikee hitti.
hukkaputki: metro
hulina: melua
hyväs otteessa: melko lailla juopunut : Hemmo alko olla jo aika hyväs ottees.
hyytyy: menettää tehoaan : Tiukka puolustus, ne alkaa jo hyytyy.
härjää: mellastaa
hösis / hosis: melkoinen kiire
jaagaa: metsästää / ajaa takaa : Mä jaagasin yhtä kottaraista koko illan.
jiftiksee pamahtanu: mennyt naimisiin
jonkka: meri
jorpakko: meri
keittää yli: menettää hallintansa (suutuspäissään) : Sillä keittää aina yli ku se ottaa liikaa.
keittään käy: menettää hallintansa (suutuspäissään)
kraittaa: mellastaa
kusee: mennä pieleen / epäonnistua : Homma kusi heti ekana päivänä.
kutsi: metsä
kyntää: menestyä : Moni ku kyntää skoiles, ei pärjää duunissa.
kälppii: mennä pois / kävellä pois : Kyl se siit lähti kälppii veks.
laudassa (nasta): mennä kovaa : Nasta laudassa.
lujaa, menee: menestyä : Sul taitaa mennä aika lujaa, vai?
lähtee baanalle: mennä juhlimaan
läiskiin lähtee: mennä pois
läskiks, menee: mennä pieleen : Keväällä alko sit kaikki menee ihan läskiks.
medaan: mukaan : Camoon, lähe nyt medaan vaa.
medassa: mukana
medeka: metroasema
mee!: mene! : Mee himaas mussuttaa…
meera: enemmän
meetla: miehen sukuelin
mega: suuri / huippu
megeen: mukaan : Tuliks se Daven skraitta megeen?
megessä: mukana
meggeen: mukaan
mehna: messinki
mehno: seura
mehuissa: innostunut
meide: minä : Meide oli vähän tööt, junou?
meiherit: naisen rinnat
meijerit: naisen rinnat : Jumalaut, sullahan on tosi mahtavat meijerit!
meikkaa: ehostaa : Oot säkin alkanu jo meikkaa?
meikki: make-up : Kikka alko spiidaa ja sen meikit valu.
meikkis: meikäläinen / minä
Meikku: Meilahti : Meil oli treenit ennen Meikussa, Kuusitien skolessa.
meikä: minä
meikäpitune: minun pituiseni
meilaa: lähettää sähköposti
meinaa: aikoa / tarkoittaa : Mitä sä oikeen meinaat? Meinaatsä koisii koko päivän?
meininki: aikomus / toiminta : Sellanen meil on nyt meininki.
meininki: tunnelma : Millanes meininki siel sit oli?
meininki: tunnelma
meisseli: miehen sukuelin
meitsi: minä / meikäläinen : Meitsin täyty lähtee meneen.
meiän: meidän
mekessä: mukana
mekessä / mekkessä: mukana
mekkala: meteli : Nyt jumalaut, tää helvetin mekkala saa loppuu.
mekko: naisen sukuelin : Mennää panee illal vähä melaa mekkoon.
Meklu: Mechelininkatu
mela: siitin : Mennää panee melaa mekkoon.
mellaan: väliin / mukaan
mellakka: keskiolut : Paa mulle yks mellakka.
mellassa: välissä
melliin: väliin
meloonit: naisen rinnat
melu: messinki, vanh. muoto
menee: voida / sujua : Kuis menee, sä oot ollu gisana, mitä mä oon kuullu …
menee (johonkin): uskoa (joopnkun) puhetta : Kerroin et pääsin duunin ja se meni mutsiin ihan täydestä.
menee bommilla /förbommilla: maksamatta
menee deekikselle: rappiolle : Keka oli menny aika deekikselle.
menee duunaa: käy tekemään
menee goisuvei: mennä nukkumaan
menee halpaan: otta leikki (-pila) -puhe täydestä
menee haneeen: mennä karkuun : Asunto (usein huonokuntoinen)
menee hattuun: ylpistyä : Sillä meni se eka keikka hattuun.
menee herneet nenää: närkästyä
menee jakeluun / jakoon: ymmärtää : Eiks jumalaut mee millään jakeluun?
menee jiftiksee: naimisiin : Me mentii jussina jiftiksee.
menee konkkaan: tehdä vararikko : Firma meni konkkaan pari-kolme vuotta sitte.
menee kotiin: ymmärtää
menee kovaa: hyvä tunnelma : Meneeks kovaa?
menee kuppi nurin: hermostua / suuttua : Siinä meni yheltä jos toiselta kuppi nurin.
menee käsille: epäonnistua
menee lettiin: humaltua : Viides kossupaukku meni sit jo lettiin.
menee lettiin / nousta lettiin: ylpistyttää : Lissulle se juttu meni lettiin.
menee lujaa: onnistua pyrkimyksissään : Sul menee varmaan lujaa …
menee läskiksi: pilalle / epäonnistua : Mut sit kaikki meni läskiks.
menee muki nurin: hermostua : Eetul meni muki nurin jo kassajonos.
menee myttyyn: epäonnistua
menee nappiin: onnistua : Bisnekset menee nyt nappiin!
menee perseelleen: mennä konkurssiin / epäonnistua : Se kiska meni nyt sitte perseelleen.
menee pieleen: epäonnistua pyrkimyksissään : Vitut - kaikki hommat meni pieleen.
menee piippuun: väsähtää : Vikalla kilsalla menin ihan piippuun
menee pipariks: epäonnistua : Meniks se sun keskaribisnes pipariks?
menee potslojo: paneutua nukkumaan : Faija meni jo potslojo.
Rimmaavat sanat
me rimmaa näiden kanssa:
saame, koltansaame, madame, hame, nahkahame, pellavahame, tweedhame, vannehame, midihame...
Englannin sanakirja
me englanniksi
As the direct object of a verb.
Can you hear me?
puhekieltä myself Myself; as a reflexive direct object of a verb.
1819, w:John Keats|John Keats, w:La Belle Dame sans Merci: A Ballad|La Belle Dame sans Merci,
As the object of a preposition.
Come with me.
As the indirect object of a verb.
He gave me this.
puhekieltä myself Myself; as a reflexive indirect object of a verb; the ethical dative.
1993 April, w:Harpers Magazine|Harper’s Magazine'',
puhekieltä As the complement of the copula (“be” or “is”).
It wasnt me.''
puhekieltä my My; preceding a noun, marking ownership.
(ante) w:Wilfred Owen|Wilfred Owen, The Letter, in 1994, Douglas Kerr (editor), The Works of Wilfred Owen, http://books.google.com.au/books?id=qO350DeGItwC&pg=PA54&dq=%22wilfred+owen%22+%22And+give+us+back+me+cigarette%22+-intitle:%22maven%22+-inauthor:%22%22&hl=en&sa=X&ei=puetT5-zCqzImQXdirWyCQ&redir_esc=yv=onepage&q&f=false page 54,
puhekieltä As the subject of a verb.
Me and my friends played a game.
1844, w:Charles Wilkes|Charles Wilkes, Narrative of the United States Exploring Expedition, Vol. II,
2005, w:The Brothers Chaps|Michael Chapman & Matthew Chapman, Teen Girl Squad Issue 10 (cartoon), part of w:Homestar Runner|Homestar Runner