maalivahti
maalivahti
substantiiviyhteys|urheilu joidenkin joukkuelajien pelaaja, jonka tehtävänä on puolustaa omalla maalilla pyrkien estämään pelivälineen pääsy omaan maaliin
Esimerkkejä:
Jääkiekossa kentällä pelaavat 'maalivahti', kaksi puolustajaa ja kolme hyökkääjää.
Synonyymisanakirja
maalivahti
molari, veska, veräjänvartija.
Slangisanakirja
byyrari : Onks Klubilla uus byyrari?
kassari: maalivahti, es jalkapallossa
molari : Jouduin molariks ku on osannu skodaa.
rysäri: maalivahti, urh
veskari : Veskari dyykkas väärään kulmaan.
Sitaatit
- Ja maalivahti Pätzold toteaa omilleen "Ei näy, ei näy, ei näy".
- Ja Müller on siellä tarkkana kuin porkkana! Ja siitähän on oikein laulukin: "Oi Robert, oi Robert". (''tauko'') Tai ei se ihan niin mennyt. (Maalivahti Robert Müller purkaa kiekon suoraan vastustajan lapaan, joka tekee maalin tyhjiin.)
- ?Peittävä, tasaisen varmasti pelaava maalivahti. Pystyy pelaamaan samalla tasolla illasta toiseen.?
Rimmaavat sanat
maalivahti rimmaa näiden kanssa:
porttivahti...
Englannin sanakirja
maalivahti englanniksi
In most games, a goalkeeper.
In ice hockey and lacrosse, a goaltender.
maalivahdin alue
*a goal crease
Käännökset
ranska
gardien de but (m), gardienne de but (f), gardien (m), gardienne (f), goal (m), portier (m), portière (f)
saksa
Torwart (m), Torwartin (f), Torhüter (m), Torhüterin (f), Torwächter (m), Torwächterin (f), Tormann (m), Torfrau (f), Keeper (m) qualifier Austrian, Swiss, Keeperin (f), Schlussmann (m), Schlussfrau (f), Goalie (m), Goali (m), Goalmann (m) qualifier Austrian, Goalfrau (f), Torsteher (m), Torsteherin (f), Fliegenfänger (m) qualifier (f)ootball/soccer jargon, Fliegenfängerin (f)
kreikka
τερματοφύλακας (m) (f)
unkari
kapus
italia
portiere, portiere (m)
puola
bramkarz (m)
romania
portar (m), portăriță (f)
venäjä
врата́рь (m), голки́пер (m)
ruotsi
målvakt, målis qualifierolloquial