kallis

kallis

1. sellainen, mikä maksaa paljon, hinnakas; rahallisesti arvokas

2. sellainen, joka on tietylle henkilölle henkisesti arvokas; rakas

Esimerkkejä:

Villen ja Kertun ostama talo oli 'kallis', koska se sijaitsee aivan keskustassa.

Onpa 'kallista'!

'Kallis' ystävä.

Oma koti kullan 'kallis'.

Alkuperä:
sukulaissanat viro kallis, karjala kallis. Englanniksi dear

Liittyvät sanat: kalleus, kallistua

Synonyymisanakirja

kallis

hintava, kallisarvoinen, hinnakas, tyyris.

Slangisanakirja

1. dyyris : Turhan dyyris.

2. tyyris

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kallis rimmaa näiden kanssa:

kullankallis...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kallis englanniksi

1. expensive

2. dear

3. precious

4. darling, beloved

Tämä auto on kallis.

This car is expensive.

Olet minulle hyvin kallis.

You are very dear to me.

Käännökset

ranska
on est bien à la maison, qu'on est bien chez soi, cher (m), chère (f), coûteux (m), coûteuse (f), cher, coûteux

kreikka
σπίτι μου, σπιτάκι μου, ακριβός (m), ακριβός

unkari
otthon, édes otthon, drága

italia
casa, dolce casa, caro, costoso

venäjä
дом, милый дом, дорого́й (m), дорого́й

ruotsi
hem, ljuva hem, dyr

saksa
teuer

latina
pretiōsus, carus

puola
drogi (m), drogi

romania
scump, costisitor, scump (m)