ilmestys

ilmestys

substantiivi

yhteys|uskonto tapahtuma, jossa yliluonnollinen todellisuus hetkellisesti tulee konkreettisesti keskelle näkyvää todellisuutta tai kokija siirtyy keskelle yliluonnollista; eroaa näystä siten, että jälkimmäisessä yksi tai useampi paikalla olija saa hetkellisesti kyvyn nähdä aineellisen todellisuuden keskeltä yliluonnolliseen

Synonyymisanakirja

ilmestys

näky, apokalypsi.

Rimmaavat sanat

ilmestys rimmaa näiden kanssa:

helmestys...

Englannin sanakirja

ilmestys englanniksi

vision Vision, apparition, manifestation.
phenomenon Phenomenon, spectacle, sight.
puhekieltä revelation Revelation.

Ilmestyskirja ~kirja = the Book of Revelation.

Käännökset

italia
apparizione (f), epifania (f), Epifania (f), visione (f)

venäjä
явле́ние, привиде́ние, при́зрак (m), богоявле́ние (f), апока́липсис (m), открове́ние, виде́ние

unkari
jelenés, látomás

ranska
apparition (f), apocalypse (f), vision (f)

saksa
Erscheinung (f), Offenbarung (f), Manifestation (f), Epiphanie (f), Vision (f)

kreikka
επιφάνεια, θεοφάνεια, αποκάλυψη (f) sc=Cyrl, αποκάλυψη (f), όραμα

romania
epifanie, vedenie (f), viziune (f), apariție (f)

latina
apocalypsis (f), somnium

puola
objawienie, wizja (f)

ruotsi
uppenbarelse, syn