ilme
ilme
substantiiviihmisen kasvoilla näkyvät merkit mielialasta
kuva kohteen ulkonäkö, tyyli
Esimerkkejä:
Arvasin, mitä oli tapahtunut, kun näin hänen 'ilmeensä'.
Yleisradion visuaalinen 'ilme' uudistuu ensi keväänä.
Synonyymisanakirja
ilme
Slangisanakirja
pokeri(naama): ilmeetön
Sitaatit
- Todellinen kauneus alkaa siitä mihin älykäs ilme päättyy. Äly on sinänsä eräänlaista liioittelua ja tuhoaa kasvojen sopusoinnun.
- "Vähän nyrpeä oli Kimin ilme kakkospaikasta huolimatta" - Kimi riisuu kypärää Unkarin GP:ssä 2003
- "Hyvä peli-ilme."
Rimmaavat sanat
ilme rimmaa näiden kanssa:
kasvonilme, yleisilme...
Englannin sanakirja
ilme englanniksi
facial expression, look, mien, appearance, countenance (gloss)
air (gloss)
Haluan antaa sille taiteellisen ilmeen.
I want to give it an air of artistry.
(inflection of)
Käännökset
ranska
mine (f), expression (f), visage (m), regard (m), forme
kreikka
ύφος, έκφραση (f), μορφασμός (m), όψη (f), μορφή (f), παρουσιαστικό, φυσιογνωμία (f)
italia
cera, espressione (f), sembianza (f), apparenza (f), occhiataccia (f)
venäjä
ми́на (f), физионо́мия (f), ru выраже́ние лицо лица́ attention ru 2=was "выражение лицо лица" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing, выраже́ние, выраже́ние лица
ruotsi
min, uttryck, ansiktsuttryck, blick
saksa
Ausdruck (m), Antlitz, Fratze (f), Blick (m)
unkari
arckifejezés
latina
vultus (m)
puola
mina (f), wyraz twarzy (m)-in, oblicze, wyraz twarzy (m)
romania
expresie (f)