hold

hold

1. ote

2. pito

3. säilö, varasto

Esimerkkejä:

get hold of – saada kiinni; saada käsiinsä, saada haltuunsa; tavoittaa

take hold of – tarttua, ottaa kiinni, otteeseensa

to put on hold – keskeyttää; panna (puhelu) pitoon

Liittyvät sanat: stranglehold

Synonyymisanakirja

hold

ymmärrys, käsitys, ymmärtäminen, ymmärtämys, käsittäminen, taju, vaisto, lahjakkuus, juoda, ryypiskellä, juopotella, dokata, ottaa, ryypätä, vetää, pitää sisällään, pitää, säilyttää, varata, tallettaa.

Liittyvät sanat: holdingyhtiö.

Sitaatit

• Hold still, Schweinhunds. This will only sting for a moment. ''(Pysykää paikallanne, Schweinehundit (suom. siat). Tämä pistää vain hetken.)''
• You better hold onto your head, mate! ''(Sinun on parasta pitää kiinni päästäsi, kaveri!)''

Englannin sanakirja

hold (englanti > suomi)

1. pitää, pidellä

2. sisältää

3. pitää, säilyttää

4. pitää, varata

5. pitää, pidellä, pidätellä, pitää varattu|alt=varattuna

6. pitää, pidättää

7. pitää

8. pysyä

9. pitää, syöttö|alt=syöttönsä

10. ote

11. varasto

12. ote, painiote

13. talon etu

14. ruuma

hold englanniksi

1. puhekieltä gracious Gracious; friendly; faithful; true.

2. puhekieltä To grasp or grip.

(ux)

3. (RQ:RJfrs AmtrPqr)

But then I had the flintlock by me for protection. ¶ There were giants in the days when that gun was made; for surely no modern mortal could have held that mass of metal steady to his shoulder. The linen-press and a chest on the top of it formed, however, a very good gun-carriage; and, thus mounted, aim could be taken out of the window(nb..).

4. (quote-book)|chapter=23

5. (quote-magazine)

6. puhekieltä To contain or store.

7. puhekieltä To maintain or keep to a position or state.

8. puhekieltä To have and keep possession of something.

9. {{quote-journal|date=December 14, 2011|author=Angelique Chrisafis

10. puhekieltä To reserve.

11. puhekieltä To cause to wait or delay.

12. puhekieltä To detain.

13. puhekieltä To be or remain valid; to apply (usually in the third person).

14. (w) (1632-1705)

The rule holds in land as all other commodities.

15. To keep oneself in a particular state.

16. (quote-book)|title=(w)

17. puhekieltä To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain.

18. (w) (1564-1616)

We cannot hold mortality's strong hand.

19. (w) (1613-1649)

Death! what do'st? O, hold thy blow.

20. (w) (1800-1859)

He hath not sufficient judgment and self-command to hold his tongue.

21. puhekieltä To bear, carry, or manage.

Let him hold his fingers thus.

22. puhekieltä Not to move; to halt; to stop.

And damned be him that first cries, "Hold, enough!"

23. puhekieltä Not to give way; not to part or become separated; to remain unbroken or unsubdued.

Our force by land hath nobly held.

24. To remain continentEtymology 2|continent; to control an excretory bodily function.

25. puhekieltä To maintain or keep to particular opinions, promises, actions.

26. puhekieltä To maintain, to consider, to opine.

27. 1776, (w) et al., (w):

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.

28. (quote-book)

29. puhekieltä To bind (someone) to a consequence of his or her actions.

30. To maintain in being or action; to carry on; to prosecute, as a course of conduct or an argument; to continue; to sustain.

31. Bible, (w) lxxxiii.1:

Hold not thy peace, and be not still.

32. (w) (1608-1674)

Seedtime and harvest, heat and hoary frost, / Shall hold their course.

33. To accept, as an opinion; to be the adherent of, openly or privately; to persist in, as a purpose; to maintain; to sustain.

34. Bible, (w) ii.15:

Stand fast and hold the traditions which ye have been taught.

35. (w) (1631-1700)

But still he held his purpose to depart.

36. puhekieltä To restrain oneself; to refrain; to hold back.

His dauntless heart would fain have held / From weeping, but his eyes rebelled.

37. puhekieltä To win one's own service game.

38. To take place, to occur.

39. *1824, (w), The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner, Oxford 2010, p. 9:

He came into the hall where the wedding-festival had held ….

40. To organise an event or meeting (usually in passive voice).

41. (quote-book)|chapter=5

42. puhekieltä To derive right or title.

My crown is absolute, and holds of none.

43. 1817, (w), ''(w)

His imagination holds immediately from nature.

44. A grasp or grip.

45. (quote-book)|chapter=7

Keep a firm hold on the handlebars.

46. A place where animals are held for safety

47. An order that something is to be reserved or delayed, limiting or preventing how it can be dealt with.

Senator X placed a hold on the bill, then went to the library and placed a hold on a book.

48. Something reserved or kept.

We have a hold here for you.

49. power Power over someone or something.

50. The ability to persist.

51. The property of maintaining the shape of styled hair.

52. 2004, Zoe Diana Draelos, Hair Care: An Illustrated Dermatologic Handbook (page 221)

Sculpturing gels provide stiffer hold than styling gels, which provide better hold than mousses.

53. puhekieltä A position or grip used to control the opponent.

He got him in a tight hold and pinned him to the mat.

54. puhekieltä An exercise involving holding a position for a set time

55. puhekieltä The percentage the house wins on a gamble, the house or bookmaker's hold.

56. (quote-web)

The House Hold on the game is 10,000, this is the amount of decision or risk the house wishes to assume.

57. puhekieltä The wager amount, the total hold.

As of Monday night the total Melbourne Cup hold was $848,015

58. puhekieltä An instance of holdVerb holding one's service game, as opposed to being breakVerb broken.

59. The part of an object one is intended to grasp, or anything one can use for grasping with hands or feet.

60. 1898, (w), w:Moonfleet Moonfleet Chapter 4

So I felt my way down the passage back to the vault, and recked not of the darkness, nor of Blackbeard and his crew, if only I could lay my lips to liquor. Thus I groped about the barrels till near the top of the stack my hand struck on the spile of a keg, and drawing it, I got my mouth to the hold.

61. A fruit machine feature allowing one or more of the reels to remain fixed while the others spin.

62. puhekieltä A pause facility.

63. 1983, New Generation Software, Knot in 3D (video game instruction leaflet)

A hold facility is available; H holds, and S restarts.

64. 1987?, Imagine Software, Legend of Kage (video game instruction leaflet)

SCREEN 5 — Perhaps the toughest — going like the clappers sometimes works but generally you'll have to be smarter than that. If things get a little too hectic and you don't even have time to reach the HOLD key, try taking a short rest below the top of the stairs.

65. The queueing system on telephones and similar communication systems which maintains a connection when all lines are busy.

66. 2003, Daniel Jackson, Paul Fulberg, Sonic Branding: An Essential Guide to the Art and Science of Sonic Branding, Palgrave Macmillan (ISBN 9780230503267), page 6

Given that there is an average on-hold time of more than five minutes while enquiries are being dealt with, the telephone hold system provided the best opportunity.

67. 2005, Lorraine Grubbs-West, Lessons in Loyalty: How Southwest Airlines Does it : an Insiders View'', CornerStone Leadership Inst (ISBN 9780976252856), page 56

Even the "on-hold" messages on Southwest&39;s telephone system are humorous, ensuring anyone inconvenienced by the hold is entertained.

68. 2012, Tanner Ezell, Cisco Unified Communications Manager 8: Expert Administration Cookbook, Packt Publishing Ltd (ISBN 9781849684330)

Note. After the device downloads its new configuration file, we can test placing a call on hold and the generic hold music will be heard.

69. puhekieltä The cargo area of a ship or aircraft, (often cargo hold).

Put that in the hold.

Käännökset