hevonpaska
hevonpaska
substantiivialatyyli kielteinen tai valheellinen asia
alatyyli|negaatiossa (ei) mitään, (ei) yhtään
Esimerkkejä:
”Sähköposti täyttyy 'hevonpaska'tiedotteista, poliitikot antavat 'hevonpaska'vastauksia, pörssiyhtiöiden tiedotusosastot parfymoivat 'hevonpaskaa' ja tarjoilevat sitä hopealautasella” (kauppalehti.fi)
Hommista ei tule 'hevonpaskaa'(kaan) jos ajatukset pyörivät muualla.
Liittyvät sanat: hevonkukku
Synonyymisanakirja
hevonpaska
moska, roska, pöty, puppu, paska, sonta, palturi, fusku, helvetti.
Rimmaavat sanat
hevonpaska rimmaa näiden kanssa:
paska, ripaska...
Englannin sanakirja
hevonpaska englanniksi
Hevonpaskat!
*Bullshit!
Hommista ei tule hevonpaskaa jos ajatukset pyörivät muualla.
*Your work wont yield a shit if you're thinking about something else.''
Käännökset
ranska
conneries (f)-p
saksa
Quatsch (m)
kreikka
μαλακίες (f)-p
unkari
süketelés, duma, süket duma, hülyítés, kamu, blöff, humbug, mese habbal, szófosás
italia
cazzata (f) (vulg.), stronzata (f) (vulg.), coglionata (f) (rare)(vulg.), minchiata (f) (vulg.)
puola
gówno prawda, pierdoły, pieprzenie
romania
rahat, căcat, vrăjeală (f)
venäjä
фигня́ (f), пиздёж (m) qualifier vulgar, хуйня́ (m) qualifier vulgar, херня́ (m) qualifier vulgar, чепуха́ (m), бред си́вой кобы́лы (m) qualifier lit.: delirium of a grey mare, чушь соба́чья (f)
ruotsi
skitsnack, strunt