herättää
Synonyymisanakirja
herättää
synnyttää, ottaa esiin, saada aikaan, kaivaa esiin, kutsua, nostattaa, tuoda esiin, peräänkuuluttaa, aiheuttaa, kiihottaa, aikaansaada, houkutella esiin.
Rimmaavat sanat
herättää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää...
Englannin sanakirja
herättää englanniksi
To wake up, awake awake(n).
puhekieltä To awaken, stir up|stir (up), rouse.
To evoke.
puhekieltä To arouse (a)rouse, revive, bring (back) to life.
~ närkästys närkästystä = to arouse/provoke indignation.
~ ajatus ajatuksia = to provoke thoughts.
~ tyytymättömyys tyytymättömyyttä = to stir up discontent.
Käännökset
saksa
reizen, aufreizen, anregen, erregen, entfachen, erzeugen, auslösen, hervorrufen, wachmachen, aufwecken, aus dem Schlaf holen, wachkriegen, wachrütteln, erwecken, wecken, erwachen, kultivieren, pflegen, anregen glosserves, wach machen
kreikka
ξυπνώ, αφυπνίζω
italia
eccitare, provocare, risvegliare, svegliare, it evocare, it rammemorare, it rammentare, rammemorare ("rammemorarsi" exists), coltivare, accendere, stimolare
puola
budzić, obudzić, wywoływać, przywoływać, budzić impf, obudzićf
venäjä
пробуждать impf, буди́ть impf, разбуди́тьf, пробужда́ть impf, пробуди́тьf, вызыва́ть impf, вы́зватьf, культиви́ровать impff, возбужда́ть impf, возбуди́тьf, стимули́ровать impff
ranska
réveiller, évoquer, remémorer, cultiver, exciter, générer, éveiller
latina
excito
romania
scula, deștepta, trezi, genera
ruotsi
väcka, frammana, skapa
unkari
felidéz, létrehoz, teremt, felébreszt, felkelt