esitellä
Synonyymisanakirja
esitellä
ehdottaa, esittää, tutustuttaa, tuoda.
Sitaatit
- "Nykyään on mahdollista esitellä tuotteita, jotka ovat nollan arvoisia, olematta huonoja: nollan arvoisia, koska niissä ei ole sisältöä, mutta eivät silti huonoja, koska tekijäin edessä on väikkynyt hyvien esikuvien antama yleinen muoto."
- "Tääl on Mika, moi." (Yhdysvaltain GP:ssä 2005, kun kaikki 14 Michelin-renkailla ajanutta kuljettajaa ajoivat lämmittelykierroksen jälkeen pilttuisiinsa, MTV3:n selostamosta otettiin puhelinyhteys varikolle Keke Rosbergiin. Aluksi selostaja Oskari Saari kyseli entisen maailmanmestarin tuntemuksia, jonka jälkeen Salo oli jo esittämässä kysymystään, mutta päätti vielä nopeasti esitellä itsensä)
Rimmaavat sanat
esitellä rimmaa näiden kanssa:
lähetellä, vietellä, viiletellä, ihmetellä, menetellä, seditellä, neiditellä, äiditellä, täditellä, heitellä...
Englannin sanakirja
esitellä englanniksi
to introduce (gloss)
Saanko esitellä sinut ystävilleni?
Let me introduce you to my friends.
to introduce (gloss)
Senaattori aikoo esitellä lain seuraavassa istunnossa.
The senator plans to introduce the bill in the next session.
Esittelen vierailevan puhujamme.
Let me introduce our guest speaker.
to show around, give a tour of (a place); to demonstrate (e.g. the function of a machine); to display
Käännökset
ranska
présenter, exposer
saksa
vorstellen, bekannt machen, zeigen, zur Schau stellen, ausstellen
unkari
bemutat
puola
przedstawiać impf, przedstawićf, pokazywać, pokazać, wystawić, wystawiać
romania
prezenta, expoza, arăta
venäjä
представля́ть impf, предста́витьf, знако́мить impf, познако́митьf
ruotsi
presentera, visa upp, ställa ut
kreikka
συστήνω, εκθέτω, παρουσιάζω
italia
mostrare, indossare, presentare