edustaja

edustaja

  1. Jotakin edustava henkilö, valtuutettu, asiamies.
    Esimerkiksi: Asianosainen tai hänen valtuuttamansa edustaja. Diplomaattiedustaja. Olympia-, maaotteluedustaja. Toimia jonkun edustajana neuvottelussa. Erikoismerkitys
    a.

    Esimerkiksi: Edustaja Virtanen.
    b. (myynti)asiamies, kauppaedustaja, agentti

  2. vastaavasti myös liikkeestä.
    Esimerkiksi: Liikkeen edustaja. Toiminimen pääedustajana Suomessa toimiva tuontiliike.

  3. jonkin ryhmän jäsenestä, tyypillisestä esimerkistä tai muu sellainen, tai muuta sellaista
    Esimerkiksi: Sukunsa viimeinen edustaja. Papit ja muut kirkon edustajat. Jonkin koulukunnan, suunnan edustaja. Kasvatustieteen ensimmäinen edustaja yliopistossa. Kaunis maljakko, lasitaiteemme valioedustaja. = kansanedustaja

Taivutus:
yks. nom. edustaja
yks. gen. edustajan
yks. part. edustajaa
yks. ill. edustajaan
mon. gen. edustajien edustajain
mon. part. edustajia
mon. ill. edustajiin

Synonyymisanakirja

edustaja

agentti, asiamies, komissionsaaja, myyntikomissionsaaja, välittäjä, meklari.

Rimmaavat sanat

edustaja rimmaa näiden kanssa:

olympiaedustaja, kauppaedustaja, kongressiedustaja, myyntiedustaja, kansanedustaja, rivikansanedustaja, eurokansanedustaja, yksinedustaja, maallikkoedustaja...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

edustaja englanniksi

  1. representative

  2. spokesman, spokeswoman, spokesperson (gloss)

  3. deputy, delegate, proxy, substitute, surrogate

  4. proponent, exponent, advocate, upholder, believer

  5. Hän on konservatiivisen koulukunnan edustaja.

    He's a proponent of the conservative school.

Käännökset

ranska
représentant (m), délégué (m), mandataire (m) (f), député (m), représentant, porte-parole (m) (f), porte-parole, envoyé (m), émissaire (m), adjoint (m), suppléant (m), porte-parole (m) (m)-p (f) (f)-p qualifier Plural pre-1990, porte-paroles (m)-p (f)-p qualifier Plural 1990 reformed spelling, déléguée (f), exposant (m), intendant (m), mandataire (m), mandatrice (f), fondé de pouvoir

saksa
Repräsentant (m), Vertreter (m), Sprecher (m), Abgesandter (m), Delegierter (m), Außendienstler (m), Aussendienstler (m), Gebietsrepräsentant (m), Gesandter (m), Stellvertreter (m), Stellvertreterin (f), Deputierter (m) qualifier strong masculine form, Deputierte (m) (f) qualifier (f)eminine or weak masculine form, Abgeordneter (m) qualifier strong masculine form, Abgeordnete (m) (f) qualifier (f)eminine or weak masculine form, Sprachrohr, Abgeordneter (m), Verwalter (m)

unkari
képviselő, szóvivő, megbízott helyettes, szószóló, szócső qualifierejorative, kisebbségi

italia
rappresentante (m) (f), rappresentante, portavoce (f), portavoce (m) (f), portavoce, inviato (m), delegato (m), rappresentate (m), vice (m), deputato, mandatario (m)

latina
repraesentātīvus (m), repraesentātīva (f), legatus (m), baiulus

puola
reprezentant (m), przedstawiciel (m), przedstawicielka (f), zastępca (m), rzecznik (m), rzeczniczka (f)

venäjä
представи́тель (m), представи́тельница (f), делега́т (m), уполномо́ченный (m), член палата пала́ты представитель представи́телей (m), посла́нник (m), посла́нец (m), замести́тель (m), замести́тельница (f), депута́т (m), ора́тор (m), глаша́тай (m), ру́пор (m), вырази́тель (интере́сов) (m), делега́тка (f), сторо́нник, пове́ренный (m), дове́ренное лицо́, комиссионе́р (m), фа́ктор (m), торго́вый аге́нт, доверенное лицо́, представи́тель

ruotsi
representant, taleskvinna (f), talesperson, talesman, taleskvinna, envoyé, biträdande, vice, delegat, förvaltare, ställföreträdare

kreikka
βουλευτής, πλασιέ, αντιπρόσωπος (m), αναπληρωτής, βουλευτής (m), φερέφωνο, απεσταλμένος g (m) (apestalménos), απεσταλμένη g (f) (apestalménē), μειονότητα (f), πληρεξούσιος (m), διαμεσολαβητής (m)

romania
delegat (m), reprezentant (m), deputat (m)