deadline

deadline

1. yhteys|arkikieltä|k=en aikaraja, määräaika, takaraja, kalmanviiva

2. yhteys|arkikieltä|k=en kuolemanlinja

3. yhteys|arkikieltä|k=en kuolonlinja

Esimerkkejä:

My BMW must be done before the 'deadline'.

Synonyymisanakirja

deadline

määräaika, takaraja, ulkonaliikkumiskiellon alkamisaika, hetki, ajankohta.

Rimmaavat sanat

deadline rimmaa näiden kanssa:

teline, kirjateline, taakkateline, kukkateline, tavarateline, karttateline, suksiteline, nuottiteline, vetoteline...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

deadline (englanti > suomi)

1. takaraja, määräaika, deadline

deadline englanniksi

1. A date on or before which something must be completed.

(ux)

2. puhekieltä A guideline marked on a plate for a printing press.

3. puhekieltä A line that does not move. (rfe)

4. puhekieltä A boundary around a prison, prisoners crossing which would be shot.

5. puhekieltä To render an item non-mission-capable; to ground an aircraft, etc.

6. puhekieltä English deadline

Käännökset

ranska
date butoir (f), date limite (f), échéance (f)

saksa
Stichtag (m), Frist (f), Termin (m)

unkari
határidő

italia
scadenza (f)

puola
nieprzekraczalny termin (m)

romania
timp limită

venäjä
кра́йний срок (m), после́дний срок (m), qualifier jargon де́длайн (m) = dɛ́dlajn, срок (m)

ruotsi
tidsfrist, deadline