cuánto

cuánto

1. relpron|k=es niin monta kuin

Esimerkkejä:

Dame cuanto tienes. – Anna niin monta kuin sinulla on.

Synonyymisanakirja

cuánto

kuinka, miten, kuinka, tavalla, tavoin, kuinka, miten, miten, kuinka, millainen.

Rimmaavat sanat

cuánto rimmaa näiden kanssa:

anto, seuraanto, saanto, johdanto, ilmianto, anteeksianto, toimeksianto, tiedoksianto, kanto, jälkikanto...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

cuánto englanniksi

1. whatever quantity, as much, however much

Dame cuanto tienes. — “Give me however many you have.”

2. puhekieltä however much concern; “regard”; regarding; as for

En cuanto al imperativo,.... — “With regard to the imperative,....”

3. puhekieltä as much time; “the moment”; “the meantime”

En cuanto hablé,.... — “The moment I spoke,....”

En cuanto pueda, responderé. “As soon as I can, I'll respond”

4. as much of; as many; however much; however many

Bebe cuanta agua quieres. — “Drink as much water as you want.”

5. puhekieltä as many things or people, all

6. puhekieltä few; quite a few; a handful

unos cuantos unas cuantas — “a few” or “quite a few”, depending on context.

Habían unas cuantas personas en la reunión.

: There were only a handful of people at the meeting.

Coge unos cuantos.

: Take a handful (a few).

7. puhekieltä however much; however many; (constructing parallel comparatives) “the..., the...”

8. 1882, Víctor Balaguer, Tragedias: Los Esponsales de la Muerta, page 366:

Cuanta más agua le quitan más le queda.

— “The more water they remove for him, the more remains.”

9. as much; however much; in whatever quantity

10. puhekieltä quantum

Käännökset