chapter

chapter

1. luku (kirjan, tekstin)

2. kuva vaihe

3. (järjestön) osasto, paikallinen järjestö, alaosasto, paikallisosasto

Esimerkkejä:

The 'chapter' begins with a description of the authors childhood.

:'Luku' alkaa kirjailijan lapsuuden kuvauksella.

This is definitely a new 'chapter' in our lives.

:Tämä on ehdottomasti ihan uusi 'vaihe' elämässämme.

The suspect is known to have been a member of the local 'chapter' of the KKK.

:Epäillyn tiedetään olleen paikallisen Ku Klux Klanin 'osaston' jäsen.

Liittyvät sanat: section

Synonyymisanakirja

chapter

episodi, tapahtuma, tapaus, sarja, järjestö, liitto, seura, yhdistys, kokoontuminen, kokous, kerho, klubi, kilta, loosi, veljeskunta, paikallisosasto, tuomiokapitulin kokous, veljeskunnan kokous.

Rimmaavat sanat

chapter rimmaa näiden kanssa:

tonic water, copywriter, bitter, babysitter...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

chapter (englanti > suomi)

1. luku (kirjassa)

chapter englanniksi

1. One of the main sections into which the text of a book is divided.

(ux)

2. (RQ:Chmbrs YngrSt)

At her invitation he outlined for her the succeeding chapters with terse military accuracy ; and what she liked best and best understood was avoidance of that false modesty which condescends, turning technicality into pabulum.

3. A section of a social or religious body.

4. An administrative division of an organization, usually local to a specific area.

5. An assembly of monks, or of the prebends and other clergymen connected with a cathedral, conventual, or collegiate church, or of a diocese, usually presided over by the dean.

6. A community of canons or canonesses.

7. A bishop's council.

8. An organized branch of some society or fraternity, such as the Freemasons.

(rfquotek)

9. A meeting of certain organized societies or orders.

10. A chapter house.

11. A sequence (of events), especially when presumed related and likely to continue.

12. 1866, (w), s:Armadale/Book the Last/Chapter I|Armadale, Book the Last, Chapter I,

"You know that Mr. Armadale is alive," pursued the doctor, "and you know that he is coming back to England. Why do you continue to wear your widow's dress?" ¶ She answered him without an instant's hesitation, steadily going on with her work. ¶ "Because I am of a sanguine disposition, like you. I mean to trust to the chapter of accidents to the very last. Mr. Armadale may die yet, on his way home."

13. 1911, (w), s:The Lair of the White Worm/Chapter 26|The Lair of the White Worm, Ch.26,

(..)she determined to go on slowly towards Castra Regis, and trust to the chapter of accidents to pick up the trail again.

14. A decretal epistle.

15. puhekieltä A location or compartment.

16. (w) (1564-1616)

In his bosom! In what chapter of his bosom?

17. To divide into chapters.

18. To put into a chapter.

19. puhekieltä To use administrative procedure to remove someone.

20. 2001, John Palmer Hawkins, Army of Hope, Army of Alienation: Culture and Contradiction in the American Army Communities of Cold War Germany, http://books.google.com.au/books?id=Zlt8ZaBMx3IC&pg=PA117&dq=%22he i|they+will+chapter+him|you|them%22&hl=en&ei=FqeKTdKaHIGIuAOwr8jPDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC8Q6AEwAAv=onepage&q=%22he|i|they%20will%20chapter%20him|you|them%22&f=false page 117,

If you're a single parent soldier and you can't find someone to take care of your children, they will chapter you out administrative elimination from the service. And yet if you use someone not certified, they get mad.

21. 2006, Thomas R. Schombert, Diaries of a Soldier: Nightmares from Within, http://books.google.com.au/books?id=InS_1bHU9DUC&pg=PA100&dq=%22he+will+chapter%22&hl=en&ei=0YWKTaO3L5Srcb2ExaMM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=16&ved=0CHcQ6AEwDwv=onepage&q=%22he%20will%20chapter%22&f=false page 100,

"He also wanted me to give you a message. He said that if you don't get your shit ready for this deployment, then he will chapter you out of his freakin' army."

Käännökset