astua

astua

[[tiedosto:walking legs - flickr - stiller beobachter.jpg|pienoiskuva|astua [1] ]]
  1. ottaa askel

  2. tallata (vahingossa) jonkin päälle

  3. kävellä verkkaisesti

  4. (laista, asetuksesta, määräyksestä) ~ voimaan, par. tulla voimaan; olla jostakin hetkestä lähtien jotakin määräävä tai säätelevä; täyttää jokin tehtävä t. toimi niin kuin on virallisesti määrätty

  5. (koiraspuolisesta kotieläimestä) siittää

Esimerkkejä:

astua eteenpäin

astui sisään, astui junaan

Sinne en enää jalallani astu!

astua syrjään ‒ erota, vetäytyä, luovuttaa

Astuin lasinsiruun.

Olet astunut uudet kengät lyttyyn.

Antti astui verkkaan maha pystyssä.

Asetus astuu voimaan ensi vuonna.

astua palvelukseen, astua virkaan

Onni-sonni astui kaikki kylän kantturat leipäpalkalla.

Naudat astuvat laitumella, jos eri sukupuolet ovat yhdessä.

Alkuperä:
see askel; sukulaissanat viro astuma, karjala astuo. Englanniksi step

Liittyvät sanat: siitos

Synonyymisanakirja

astua

paritella.

Slangisanakirja

  1. steppaa: astua / kävellä

  2. steppailee: astua / kävellä : Siel se kartsal steppailee diivana ku sil on nyya striki.

  3. tallaa: astua päälle / kävellä / kulkea : Painu vittuun tallaamast mun klabbeja!

Slangi.net

Rimmaavat sanat

astua rimmaa näiden kanssa:

saastua, hidastua, kangastua, pahastua, ihastua, vihastua, kajastua, heijastua, paljastua...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

astua englanniksi

  1. puhekieltä to step on, tread on, pace, stride

  2. to enter

  3. puhekieltä to mount, serve, breed, cover, sire

Käännökset