agentti
agentti
substantiivihenkilö, joka edustaa jotain toista henkilöä tietyissä yhteyksissä, edustaja, asiamies
eräiden turvallisuuspalvelujen työntekijä
yhteys|kielitiede lauseenjäsen, joka tarkoittaa verbin osoittaman toiminnan suorittajaa
Esimerkkejä:
salainen agentti
CIA-agentti
Passiivilauseessa 'agentti' osoittaa tekijän, kun taas subjekti on tekemisen kohde.
Liittyvät sanat: subjekti
Synonyymisanakirja
agentti
asiamies, edustaja, salainen agentti, tiedustelu-upseeri, tiedusteluagentti.
Sitaatit
- "Kädet ylös! Brutopian onnellisen kansan nimissä otamme lastinne Kookostanian vallankumousjohtajan Keke Vaaran käyttöön!" (Brutopian agentti)
- Mauri oli meiän paras agentti. (Agenttimusikaali)
- Niitä, pitkästä aikaa. Agentti 0,07 toiteko kaaviokuvat? (Agenttimusikaali)
- "Minun tuttavapiirissäni on paljon eri tavoin ajattelevia ihmisiä, koska ammatikseni kerään tietoa ja keskustelen ihmisten kanssa. Risto Teinonen on erittäin hyvä suomentaja, joka hallitsee jopa latvian, puhumattakaan virosta, saksasta jne. Risto Teinonen ei ole Viron johtava fasisti. Viron johtava fasisti on Viron johtava fasisti, eräs presidentiksi itseään kutuva entinen CIA-agentti. Ja tietysti se Sakasvillin apulainen, joka häärää joka paikassa lietsomassa sotaa. Hänkin voisi olla Viron, ellei peräti Euroopan (maailman?) johtava fasisti.."
- '''Peters:''' Agentti Greer, oletteko te sinä?
Rimmaavat sanat
agentti rimmaa näiden kanssa:
kauppa-agentti, myyntiagentti, kaksoisagentti, intelligentti, tangentti, kotangentti, kontingentti, konvergentti...
Englannin sanakirja
agentti englanniksi
agent (gloss)
salainen agentti = secret agent, spy
puhekieltä agent
Käännökset
ranska
agent secret (m), agente secrète (f), agent (m)
saksa
Geheimagent (m), Geheimagentin (f), Agent (m), Agens (m)
venäjä
та́йный аге́нт (m), секре́тный аге́нт (m), та́йная аге́нтка (f), секре́тная аге́нтка (f), аге́нт (m), представи́тель (m), посре́дник (m), а́генс (m)
ruotsi
hemlig agent, agent
unkari
ügynök, képviselő, ágens
italia
agente (m)
latina
procurator (m)